.
Logo AVINC  
How to Choose your Interpreter
 

Ahora en
Ver el perfil de AVINC Intérpretes en LinkedIn Twitter Avinc1 Blogspot Avinc

 
         
 

Updated 2013

MARIA INES REYES
CONFERENCE INTERPRETER
DOMICILE: CARACAS, VENEZUELA
TEL: (HOME): +58 + 212 – 235-3071 - CELL PHONE: +58 + 414 – 232-7709

WORKING LANGUAGES: SPANISH, ENGLISH
PASSIVE LANGUAGES: FRENCH AND PORTUGUESE

(CERTIFIED BY INSTITUTE OF MODERN LANGUAGES, WASHINGTON DC, 1967)
TRANSLATOR/ COURT INTERPRETER (VENEZUELAN MINISTRY OF JUSTICE, 1967)
MEMBER OF: AIIC (INTL. ASS. OF CONFERENCE INTERPRETERS) (1978) - AVINC (VENEZUELAN ASS. OF CONFERENCE INTERPRETERS)

Foto de Rosalba Ciancia Biondo

Recent Assignments In Caracas:

(TOP MANAGEMENT/KAIHAN KRIPPENDORFF) / 1-DAY PRESENTATION BAYER COACHING (2 DAY COURSE FOR BAYER EMPLOYEES)

IBM System Z (BRANDING SOLUTIONS)MILFORD (TRAINING FOR SALES PEOPLE) (STAPLE, WELDING RODS, SMOOTH BARS, BULK NAIL MANUFACTURERS)

UIC GmbH (German Manufacturer of Lab Equipment and Vacuum Distillery Plants) EVONIK INDUSTRIES / EUDRAGIT (pharmaceuticals) – 2-day course

MITSUBISHI MOTOR CO. (Special meeting with Dealers and Top Management)

ANDEAN DEVELOPMENT CORPORATION (CAF) / Special Event for new Project Presentation: “Sports for Development”.

INTERGRAPH/ USERS MEETING (Paper and Pulp Factory)

PFIZER / TRADE MARKETING SEMINAR

HILL PHOENIX: SEMINAR ON REFRIGERANTS/ TSM TECNOMARKET

IBM MIGRATION ROADSHOW (5 DAY UP-DATE COURSE FOR USERS)MITSUBISHI MOTOR CO. /II NATIONAL TRUCK CENTER MEETINGART LECTURES IN CENTRAL UNIVERSITY: ON MONDRIANCAF BUSINESS PLAN DEVELOPMENT /IN-HOUSE WORKSHOPBANESCO (VENEZUELAN BANK)/WORKSHOP ON PLATFORM MIGRATION

LABORATORIOS LETI (2 day meeting with overseas Board Members)

Recent International Assignments:

OAS/IBNTERAMERICAN COMMITTEE FOR DRUG CONTROL (CICAD): MEETING IN PARAMARIBO, SURINAM

ALLTECH: ANNUAL MEETING in Lexington, Ky)

REAL OPTION VALUATION/SOFTWARE-SHOP (5 day course in Bogotá, Colombia)

OAS MEETING ON SCIENCE AND TECHNOLOGY (2 days, Panama)

WORK FOR THE OIL INDUSTRY, IT, TELECOM AND MEDICAL MEETINGS THAT ARE FREQUENT IN VENEZUELA, I LIST SEPARATELY AND IS AVAILABLE UPON REQUEST

 
       
Mundo con audifonos

AVINC - Asociación Venezolana de Intérpretes de Conferencia
Caracas-Venezuela
Comments: avinc.info@gmail.com
Blog: http://elblogdeavinc.blogspot.com/
Twitter: @Avinc1