anecdotas


24/03/2015

¿Y, cómo se dice?

Muchas veces intérpretes y traductores tenemos que poner nuestras neuronas a funcionar para dar con la palabra que mejor explique un fenómeno que es esencialmente local […]
05/12/2013

DE LA MÚSICA, LOS INTÉRPRETES Y SUS INTERPRETACIONES

Después de la oscura noche del lunes 02 de diciembre en la que un apagón a nivel nacional sumió a nuestro país en tinieblas, en Maracaibo […]
24/05/2012

Entrevista a una intérprete presidencial

Hace unos días tuve la oportunidad de compartir un largo paseo en taxi con nuestra colega Danute Rosales quien fue intérprete presidencial desde 1977 hasta el […]
01/05/2012

UN BLOG POST PARA #EPT…y ¡muchos más!

Es importantísimo transmitir para el mundo mis apreciaciones sobre el “Hangout” al que fui invitada como “blogger” para AVINC.  Lo manda la cortesía, ¡lo impone mi […]