Inicio
Acerca de AVINC
Normas de Ética
Condiciones de Trabajo
Afiliación
Servicios
Nuestros Intérpretes
FAQs
Blog
Contáctenos
idioma
Filtrar por
CategorÃas
Etiquetas
Autores
Mostrar todo
All
anecdotas
AVINC
cabina
debate
idioma
interpretacion
MeetAvinc
mensaje
preguntas
profesion
recetas
tarifas
tecnologia
traducción
Uncategorized
videos
All
All
Avinc
Carmelo Velásquez
GorBrit
24/03/2015
¿Y, cómo se dice?
Muchas veces intérpretes y traductores tenemos que poner nuestras neuronas a funcionar para dar con la palabra que mejor explique un fenómeno que es esencialmente local
[…]
14/10/2013
Interpretación Remota ¿Panacea?
Gracias a los buenos oficios de Danute Rosales, que es de una ayuda invalorable a la hora de redactar las entradas de este blog, llegó a
[…]
18/08/2011
‘Es decir’ & ‘O sea’ Un encuentro con Marisela Vegas de White, intérprete pionera en Venezuela
© Claudia S. Sierich Un extracto de la entrevista, una anécdota que nos brinda Marisela: “¡Guardo un recuerdo particular! El jefe de Estado daba una
[…]
15/06/2011
EL ESPAÑOL DE MÉXICO
Cuando un intérprete/traductor viaja a otro paÃs encuentra retos muy reales entre los cuales está el que en cada paÃs hispano-parlante se habla el idioma español
[…]
1
2
Página siguiente