preguntas archivos

24/03/2015

¿Y, cómo se dice?

Muchas veces intérpretes y traductores tenemos que poner nuestras neuronas a funcionar para dar con la palabra que mejor explique un fenómeno que es esencialmente local […]

30/09/2013

Entrevista a Angélica Márquez

Hoy día de San Gerónimo, patrono de traductores e intérpretes, les queremos traer esta entrevista a una de las intérpretes de mayor experiencia en Venezuela. ****** […]

24/07/2013

¡La vuelta al mundo de la interpretación! Hoy Haciendo escala en España

Aprovechando la época de verano en el hemisferio norte, decidimos tomar el primer avión disponible para visitar colegas en diferentes partes del mundo y conversar con […]

04/06/2012

Caracas 4 de junio de 2012 ¿Más de lo mismo? Tal vez no… a mirar bien: Valores Plenos por Claudia S. Sierich Recientemente tuve el […]